Mit dem Mietwagen durch Japan

Reisen in Japan mit dem Auto: Ein praktischer Leitfaden

Obwohl Japan über eines der besten Eisenbahnnetze der Welt verfügt, ist das Auto immer noch das bevorzugte, wenn nicht gar unverzichtbare Mittel, um einige der schönsten Regionen des Landes zu erkunden. Und Japan mit dem Auto zu bereisen war noch nie so einfach!

Damit Reisende auch dorthin gelangen, wo der Zug nicht hinkommt, bietet Japan Experience ein umfassendes Arsenal an Dienstleistungen rund ums Autofahren in Japan, das alle für eine erfolgreiche Reise erforderlichen Hilfsmittel umfasst. Von der Übersetzung des Führerscheins über GPS, Drivin' Assistance und unsere praktischen Tipps bis hin zur Autovermietung geben wir Ihnen alle Schlüssel für einen erfolgreichen Roadtrip und die Erkundung Japans abseits der ausgetretenen Pfade an die Hand. Folgen Sie dem Reiseführer!

Fahren Sie auf den Straßen des Archipels und erkunden Sie Japan von innen heraus

1° Die Übersetzung des Führerscheins: Erster unverzichtbarer Schritt.

Um in Japan Auto zu fahren, reicht es für viele Nationalitäten nicht aus, den internationalen Führerschein zu besitzen. Dies gilt auch für Franzosen. Die Übersetzung des Führerscheins nach japanischen Normen ist dann unerlässlich, um sich als Ausländer ans Steuer zu setzen.

Japan Experience arbeitet mit der JAF, der Japan Automobile Federation, zusammen, um Ihnen diesen offiziellen Übersetzungsservice für Ihren Führerschein anzubieten.

Lassen Sie Ihren Führerschein jetzt übersetzen

Ihren Führerschein übersetzen zu lassen ist ganz einfach und erspart Ihnen lästige Behördengänge bei der Vorbereitung Ihrer Reise nach Japan. Sie brauchen keinen Reisepass oder Personalausweis, sondern nur eine Kopie Ihres Führerscheins sowie Ihr Abreisedatum, und die Agentur kümmert sich um alles.

Sobald Sie vor Ort sind, benötigen Sie bei jeder Fahrt :

des Originals Ihres Führerscheins,
der offiziellen Übersetzung, die von Japan Experience bereitgestellt wird, in offiziellem Papierformat.

2° Auto mieten in Japan: Lernen Sie Japan von innen kennen

Wo kann man in Japan ein Auto mieten? In Japan gibt es zahlreiche Autovermietungen im ganzen Land. Die Preise und Dienstleistungen unterscheiden sich je nach Agentur und Standort.
Möchten Sie ein Auto in Nikko mieten, um die heiligen Berge und die Umgebung eines der kultigsten Orte Japans zu erkunden? Möchten Sie die Hauptstadt Japans abseits der Menschenmassen in den öffentlichen Verkehrsmitteln besuchen? Oder haben Sie schon immer davon geträumt, das ländliche Japan auf der legendären Tokaido-Straße zu entdecken? Unsere Autovermietungen in Tokio sind an allen Ecken Japans möglich!

Japan Experience wird Ihnen schon bald einen flexiblen und praktischen Mietwagenservice anbieten. Sie können Ihr Auto nämlich überall in Japan mieten und abgeben, sogar an einem anderen Ort als dem, an dem Sie es abgeholt haben. Von Hokkaido im Norden des Landes über Kyushu und Shikoku bis hin zu den Okinawa-Inseln wird der Service überall verfügbar sein!
In Zusammenarbeit mit Nissan wird Japan Experience an über 300 Standorten an strategischen Punkten im ganzen Land Autos vermieten, mit einer breiten Palette an hochwertigen Fahrzeugen, die sowohl für kleine Ausflüge als auch für große Reisen mit allem Komfort geeignet sind. Die gute Nachricht ist, dass die GPS-Option auf Englisch verfügbar sein wird, ebenso wie SIM-Karten, um international in Verbindung zu bleiben. Für diejenigen, die sich verfahren haben oder einfach nur Hilfe benötigen, bietet die Drivin' Assistance in Japan an sieben Tagen in der Woche telefonische Unterstützung bei Fragen, Ratschlägen und Pannenhilfe.

Sobald unser Service verfügbar ist, füllen Sie unser Online-Formular aus, um ein Auto zu mieten, und erhalten Sie innerhalb von 48 Stunden eine Bestätigung. Ihr Auto wird an der von Ihnen ausgewählten Station auf Sie warten. Sie haben die Freiheit...

Mieten Sie ein Auto für Ihren Aufenthalt ( in Kürze)

Vous avez envie d'une voiture à Nikko pour explorer ses montagnes sacrées et les alentours d'un des lieux les plus iconiques du Japon ? Vous souhaitez visiter la capitale nippone loin des foules des transports en commun ? Ou vous avez toujours rêvé de découvrir le Japon rural en suivant la route légendaire du Tokaido ? Nos locations de voitures à Tokyo sont possibles aux quatre coins du Japon !

Japan Experience vous proposera très bientôt un service de location de voiture flexible et pratique. En effet, vous pourrez louer et déposer votre voiture partout au Japon, même ailleurs que là où vous l'avez retirée. D'Hokkaido, dans le nord du pays, jusque dans les îles d'Okinawa en passant par Kyushû et Shikoku, le service sera disponible partout !

En partenariat avec Toyota, Japan Experience louera des voitures dans plus de 300 agences situées dans des points stratégiques du pays, avec une large gamme de véhicules de qualité adaptés aux petites excursions comme aux grands voyages tout confort. Bonne nouvelle : l’option GPS en anglais sera disponible, de même que les cartes SIM pour rester connecté à l'international. Pour ceux qui auraient perdu leur chemin ou simplement besoin d’aide, le service Drivin’ Assistance vous offrira une assistance téléphonique au Japon 7j/7 pour toute question, conseil ou dépannage.

Dès que notre service sera disponible, remplissez notre formulaire en ligne pour louer une voiture et recevez une confirmation sous 48 heures. Votre voiture vous attendra dans l'agence sélectionnée. À vous la liberté...

Louez une voiture pour votre séjour (à venir)

location de voiture japan experience suite

3° Fahren auf japanischen Straßen

In Japan fährt man auf der linken Seite. Die Erfahrung des Linksfahrens ist manchmal verwirrend, aber wenn Sie die richtigen Reflexe haben, werden Sie keine Probleme haben, wie die Japaner zu fahren. Machen Sie sich zunächst mit den japanischen Verkehrsregeln vertraut: Auch wenn die japanischen Verkehrsregeln den deutschen Verkehrsregeln recht ähnlich sind, gibt es doch einige Unterschiede. Informieren Sie sich über Verkehrsschilder, Vorfahrtsregeln, Geschwindigkeitsbegrenzungen usw. In der Regel ist die Beschilderung international, achten Sie dennoch auf einige Punkte:

Stoppschilder: Sie sind nicht immer leicht zu erkennen. Sie werden keine dicke Linie finden, die Ihnen sagt, dass Sie anhalten sollen, sondern das Zeichen とまれ, マレ oder 止まれ. Es ist auf dem Boden mit einer dünnen Linie geschrieben, aber auch auf einem Schild in Form eines umgedrehten Dreiecks. Achte darauf, dass du sie gut findest und dich an sie hältst.
Blutalkohol: Beim Autofahren gilt eine 0%ige Promillegrenze! Die japanischen Verkehrsregeln sind in dieser Hinsicht sehr streng und die Strafen sehr hart.
Hupen und Lichthupe: Im Gegensatz zu Frankreich oder anderen europäischen Ländern hupen Japaner nicht viel und machen keine Lichthupe, um sich zu bedanken, Aufmerksamkeit zu erregen etc. Warten Sie einfach geduldig.
Parken: In Großstädten wie Tokio, Osaka oder auch in mittelgroßen Städten wie Sapporo gibt es nur wenige Parkplätze. In diesen Stadtzentren gibt es zahlreiche gebührenpflichtige Parkplätze: unterirdische Parkhäuser, oberirdische Parkplätze oder Parkhäuser mit mehreren Etagen. Die Gebühren können je nach Standort und Parkdauer variieren.
Geschwindigkeit: Die Geschwindigkeit ist selbst auf Autobahnen selten über 80 km/h begrenzt. Achten Sie darauf, dass Sie diese Beschränkungen einhalten.
Autobahnen: Alle Autobahnen in Japan sind gebührenpflichtig. An jedem Autobahnabschnitt finden Sie Mautstellen.
Bahnübergänge: In Japan ist es üblich, vor jedem Bahnübergang anzuhalten, um sicherzugehen, dass keine Gefahr droht, auch wenn die Schranken zum Überqueren geöffnet sind. Wenn der Übergang über eine Ampel verfügt, ist dies nicht erforderlich.

Panneau de signalisation STOP en japonais
©Wikipedia

Téléphone au volant : L'utilisation du téléphone portable en conduisant est bien évidemment interdite.
Port de la ceinture : Le port de la ceinture est obligatoire pour tous les passagers du véhicule.
Klaxon et appel de phares : Contrairement à la France ou à d'autres pays d'Europe, les Japonais ne klaxonnent pas beaucoup et ne font pas d'appel de phares pour remercier, attirer l'attention, etc. Attendez simplement patiemment.
Stationnement : Dans les grandes villes comme Tokyo, Osaka ou même dans les moyennes villes comme Sapporo, il y a peu de places de stationnement. Ces centres-villes proposent de nombreux parkings payants : parkings souterrains, parkings en surface ou parkings multi-étages. Les tarifs peuvent varier en fonction de l'emplacement et de la durée du stationnement. Regardez notre vidéo ci-dessous pour plus d'informations !
Autoroutes et péages : Toutes les autoroutes sont payantes au Japon. Vous trouvez des péages à chaque tronçon d'autoroute. Les autoroutes japonaises impliquent souvent des péages basés sur la distance parcourue. L'Electronic Toll Collection (ETC) est régulièrement utilisée au Japon pour des paiements de péage rapides et sans contact. L'ETC offre un gain de temps, des réductions de péage et une facilité de paiement. Les péages sont plus chers que dans l'UE, mais l'essence est moins chère.
Essence : Les stations-service sont facilement accessibles le long des routes principales. Recherchez les grandes chaînes comme Apollo, Cosmo, Eneos, Idemitsu, Cygnus… Au Japon, il y a deux types de stations-service : celles en libre-service et celles où le service est assuré par le personnel.

Conduire au Japon en vidéo :

Découvrez tous nos conseils pour se garer, faire le plein d'essence, emprunter les autoroutes et utiliser un GPS...

Pour aller plus loin :