Daimonji-Festival Kyoto: Spektakulärer Abschied für die Geister der Ahnen

Die Geschichte und Bedeutung des Daimonji-Festivals

Die Ursprünge des Daimonji-Festes sind geheimnisumwittert, wobei einige Berichte es bis in die Muromachi- oder Edo-Periode (15. bis 17. Jahrhundert) zurückverfolgen. Dieses jährliche Ereignis bildet den Abschluss des Obon, eines buddhistischen Brauchs zu Ehren der Geister der Vorfahren. Während des Obon-Festes heißen die Familien die Seelen ihrer Vorfahren in der irdischen Welt willkommen, indem sie Rituale wie die Reinigung der Gräber und das Darbringen von Speisen durchführen und Zeit mit dem Gedenken verbringen.

Der offizielle Name des Festes, Gozan no Okuribi, bedeutet übersetzt "Fünf-Berg-Abschiedsfeuer" und spiegelt den Zweck des Festes wider, die Geister ins Jenseits zu geleiten. Die riesigen Feuer, die von ganz Kyoto aus zu sehen sind, sollen den Weg für die scheidenden Seelen erleuchten. Dieser Brauch veranschaulicht das japanische Konzept der Tsuizen, der Gedenkfeiern für die Toten, die eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung der Verbindung zwischen den Lebenden und ihren Vorfahren spielen.

Im Laufe der Zeit hat sich das Daimonji-Festival zu einem Symbol des kulturellen Erbes Kyotos entwickelt, das sowohl Einheimische als auch Touristen anzieht. Es stellt eine einzigartige Mischung aus religiöser Observanz, Gemeinschaftstradition und spektakulären visuellen Darbietungen dar, die es zu einem der kultigsten Sommerfeste Japans macht.

Zum Verständnis der fünf Freudenfeuer: Formen, Bedeutungen und Standorte

Beim Daimonji-Festival werden auf verschiedenen Bergen rund um Kyoto fünf verschiedene Feuer entzündet, die jeweils ein eigenes Zeichen oder Symbol haben. Diese Feuer bilden zusammen das Gozan no Okuribi:

1. Daimonji (大): Das erste und berühmteste Feuer, das auf dem Nyoigatake im Bezirk Higashiyama entzündet wird. Dieses riesige Zeichen, das "groß" oder "groß" bedeutet, besteht aus drei Strichen, die 80 Meter, 160 Meter und 120 Meter lang sind.

2. Myōhō (妙法): Beleuchtet auf zwei benachbarten Bergen, Matsugasaki und Nishi-yama/Higashi-yama. Diese Zeichen stehen für das "wundersame Dharma" oder die Lehren des Buddha. Das Myō-Zeichen (妙) wird zuerst beleuchtet, gefolgt von Hō (法).

3. Funagata (舟形): Dieses Feuer hat die Form eines Bootes und wird in Nishigamo, Funa-yama, entzündet. Es ist beeindruckende 130 Meter hoch und 200 Meter breit.

4. Hidari Daimonji (左大文字): Ein weiteres "großes" Zeichen, nördlich des Goldenen Pavillons auf Daimonji-san gelegen.

5. Toriigata (鳥居形): Das letzte Feuer, das die Form eines Torii (Schreintor) hat, wird auf dem Mandara-san entzündet. Es ist 76 Meter hoch und 72 Meter breit.

Jedes dieser Feuer hat in der buddhistischen und shintoistischen Tradition eine symbolische Bedeutung. Das bootsförmige Funagata zum Beispiel soll das Schiff darstellen, das die Seelen über den kosmischen Fluss ins Jenseits trägt. Der toriiförmige Toriigata symbolisiert das Tor zwischen der Welt der Sterblichen und dem Reich der Geister.

Das 大 des Daimonji-Festes

法 Daimonji-Festival

Zeitplan und Ablauf des Gozan no Okuribi

Das Anzünden der Feuer folgt einem genauen Zeitplan, so dass eine faszinierende Sequenz entsteht, die sich über 30 Minuten hinzieht:

1. 20:00 Uhr - Daimonji (大) wird auf dem Nyoigatake entzündet

2. 20:05 Uhr - Myōhō (妙法) wird auf Matsugasaki und Nishi-yama/Higashi-yama entzündet

3. 20:10 Uhr - Funagata (舟形) nimmt auf Nishigamo, Funa-yama, Gestalt an

4. 20:15 Uhr - Hidari Daimonji (左大文字) brennt auf Daimonji-san

5. 20:20 Uhr - Toriigata (鳥居形) vervollständigt das Spektakel auf Mandara-san

Jedes Feuer brennt etwa 30 Minuten lang, so dass gegen 20:30 Uhr ein Zeitfenster entsteht, in dem alle fünf Feuer gleichzeitig zu sehen sind. Dieser Moment gilt als der Höhepunkt des Festes und bietet ein atemberaubendes Panorama aus Feuer und Symbolik über die Skyline von Kyoto.

Der Zeitpunkt des Festes ist tief im buddhistischen Glauben an die Reise der Seelen verwurzelt. Man geht davon aus, dass die Feuer die Geister zurück ins Jenseits leiten und dafür sorgen, dass sie nicht in der Welt der Sterblichen verweilen. Das allmähliche Anzünden der einzelnen Feuer symbolisiert den Fortschritt der Seelen auf ihrer Rückreise.

Die besten Plätze, um das Daimonji-Festival zu erleben

Um das Daimonji-Festival in vollen Zügen genießen zu können, ist es wichtig, den richtigen Ort für die Beobachtung zu wählen. Hier sind einige der besten Plätze, um dieses spektakuläre Ereignis zu erleben:

1. Kamo-Flussufer: Das Ostufer des Kamo-Flusses, in der Nähe der Imadegawa-Brücke, bietet einen hervorragenden Blick auf das Daimonji-Fest. Tausende versammeln sich hier und sorgen für eine festliche Atmosphäre, wenn die Menschen auf Decken sitzen, Essen und Getränke genießen und auf die Show warten.

2. Funaokayama-Park: Am höchsten Punkt des Parks gelegen, bietet dieser Platz einen Panoramablick auf vier der fünf Lagerfeuer (außer dem Toriigata). Es ist eine beliebte Wahl für diejenigen, die mehrere Feuer sehen wollen, ohne den Standort zu wechseln.

3. Kitayama-Straße: Um die Myōhō-Zeichen zu sehen, sollten Sie sich zur Kitayama-Straße in der Nähe der Notre-Dame-Grundschule begeben. Auch vom Ufer des Takano-Flusses nördlich der Takano-Brücke hat man einen guten Blick auf diese Feuer.

4. Nishioji-Straße: Dies ist ein idealer Ort, um den Hidari Daimonji zu beobachten, insbesondere die Strecke zwischen Shijo und dem Kinkakuji-Gebiet.

5. Hochhäuser und Hotels: Viele Hotels und Restaurants in der Innenstadt bieten spezielle "Daimonji-Beobachtungspakete" in ihren obersten Etagen an. Diese bieten eine bequeme Umgebung, um alle fünf Feuer zu sehen, haben aber oft einen höheren Preis.

6. Campus der Universität Kyoto: Der auf einem Hügel gelegene Campus bietet einen einzigartigen Blick auf das Daimonji-Feuer, da er sich in der Nähe des Nyoigatake befindet.

Für ein besonders intensives Erlebnis sollten Sie sich den Menschenmassen entlang des Kamo-Flusses anschließen. Auch wenn Sie das Daimonji-Feuer nur von hier aus sehen können, ist die Atmosphäre unvergleichlich. Menschen aller Altersgruppen sind in Yukata (Sommerkimono) gekleidet und vermitteln ein wahrhaft authentisches Festivalgefühl.

Berg Daimonji, Kyoto

Kulturelle Traditionen und Aberglaube im Zusammenhang mit dem Fest

Das Daimonji-Festival ist durchdrungen von reichen kulturellen Traditionen und faszinierendem Aberglauben. Diese Praktiken verleihen der Veranstaltung eine besondere Tiefe und spiegeln die komplizierte Beziehung zwischen den Lebenden und den Toten in der japanischen Kultur wider:

1. Gomagi: In den Tagen vor dem Fest schreiben die Menschen Gebete auf kleine Holztafeln, die Gomagi genannt werden. Diese werden in verschiedenen Tempeln, die mit jedem Lagerfeuer verbunden sind, gesammelt und als Teil des Feuers verbrannt, wobei man glaubt, dass sie Wünsche und Botschaften an die Geister der Vorfahren übermitteln.

2. Sake-Reflexion: Man glaubt, dass das Trinken von Sake oder Wasser, in dem sich die brennenden Lagerfeuer spiegeln, vor Krankheiten, insbesondere Lähmungen, schützen kann. Dieser Brauch unterstreicht die wahrgenommene Schutzkraft der Festfeuer.

3. Ahnenopfer: Während des Obon stellen die Familien in ihren Häusern Altäre auf, auf denen sie den Geistern ihrer Vorfahren Speisen, Getränke und Blumen darbringen. Die Daimonji-Feuer werden als letzter Akt der Gastfreundschaft angesehen, der diese Geister in ihr Reich zurückführt.

4. Bewahrung des Feuers: Einige Familien nehmen die Glut der Feuer mit nach Hause, weil sie glauben, dass sie Glück bringt. Diese wird manchmal mit Tee vermischt und als gesundheitsfördernd konsumiert.

5. Rauchwahrsagerei: Die Richtung des Rauches aus den Feuern soll das Schicksal des kommenden Jahres vorhersagen. Rauch, der in Richtung der Stadt zieht, gilt als gutes Omen.

Diese Traditionen unterstreichen die Rolle des Festes nicht nur als Spektakel, sondern auch als bedeutungsvolles spirituelles und kulturelles Ereignis. Sie stellen eine greifbare Verbindung zu den Geistern der Vorfahren her und verdeutlichen den Kreislauf von Leben, Tod und Wiedergeburt, der in der buddhistischen Philosophie eine zentrale Rolle spielt.

Vorbereitungen für Ihr Daimonji-Festival in Kyoto

Um das Daimonji-Festival optimal zu erleben, sollten Sie die folgenden Tipps beachten:

1. Seien Sie früh da: Beliebte Aussichtspunkte sind schnell ausgebucht. Sichern Sie sich Ihren Platz mindestens 2-3 Stunden vor dem ersten Licht um 20:00 Uhr.

2. Bringen Sie das Nötigste mit: Packen Sie eine Picknick-Decke, Snacks, Getränke und einen Ventilator ein. Im August kann es in Kyoto heiß und schwül sein, auch nachts.

3. Kleiden Sie sich angemessen: Für ein authentisches Erlebnis sollten Sie einen Yukata tragen. Wenn nicht, wählen Sie leichte, bequeme Kleidung.

4. Respektieren Sie die örtlichen Bräuche: Denken Sie daran, dass dies eine religiöse Veranstaltung ist. Achten Sie auf Ihr Verhalten und vermeiden Sie laute oder störende Aktivitäten.

5. Lernen Sie etwas Hintergrundwissen: Machen Sie sich mit der Geschichte und Bedeutung des Festes vertraut. Bücher über japanische Feste können wertvolle Hintergrundinformationen liefern.

6. Planen Sie Ihren Transport: Die öffentlichen Verkehrsmittel sind oft überfüllt. Gehen Sie zu Fuß oder fahren Sie mit dem Fahrrad, wenn möglich, oder planen Sie ausreichend Zeit für Ihre Reise ein.

7. Bleiben Sie für die Nachwehen: Die Atmosphäre nach dem Ausbrennen der Brände ist einzigartig, mit einem Gefühl der kollektiven Reflexion und des Friedens.

Das Daimonji-Festival bietet einen tiefen Einblick in die japanische Kultur, Spiritualität und Gemeinschaft. Wenn Sie in diese uralte Tradition eintauchen, werden Sie ein tieferes Verständnis für die komplizierten Beziehungen zwischen den Lebenden und den Toten in der japanischen Gesellschaft entwickeln. Wenn Sie die Berge mit ihren uralten Symbolen erstrahlen sehen, sollten Sie daran denken, dass Sie nicht nur Zeuge einer spektakulären Show sind, sondern an einem jahrhundertealten Ritual der Erinnerung und Erneuerung teilnehmen.