10 regali più amati da riportare dal Giappone 日本のお土産
Omiyage: souvenir del Giappone
In Giappone, l'omiyage (letteralmente "souvenir") è una tradizione. I giapponesi lo riportano ai loro famigliari, ma anche ai loro vicini e colleghi. E voi, cosa riporterete dal vostro viaggio in Giappone?
Ecco una selezione di dieci idee regalo da riportare dal Giappone.
1. Souvenir dai 100 yen shop
Ecco un classico regalo da riportare dal Giappone. Visitate uno dei numerosi 100 yen shop in Giappone, dove tutto è in vendita a 100 yen (meno di 1 euro, tasse escluse). Troverete souvenir economici per tutti i gusti, dall'accessorio kawaii ("grazioso") a quello più inusuale, ai manufatti tradizionali. Un must per chi cerca regali a prezzo contenuto.
2. Dolci giapponesi
Nelle pasticcerie tradizionali o in alcuni grandi negozi troverete splendidi set di wasanbon, piccoli dolci colorati fatti di zucchero a forma di animali o piante. Nella stessa tipologia, potete trovare i konpeito, piccole stelle di zucchero multicolore. Se vi trovate più a sud, optate per i kokutô, pezzi di zucchero di canna intero (non raffinato, ideali per gli amanti della dieta!).
3. Abiti tradizionali
Sebbene l'acquisto di un vero kimono sia riservato ai più facoltosi, è possibile acquistare facilmente uno yukata (kimono di cotone leggero) o dei geta (sandali di legno). Potete optare anche per uno jinbei.
4. Biscotti e dolci insoliti
Il Giappone è il regno dei biscotti e dei dolci dai gusti insoliti: kit-kat alle patate dolci o al tè verde matcha, caramelle alla limonata, pocky (il nostro Mikado) alla fragola, gomma da masticare... Lasciatevi sorprendere da questi strani gusti!
5. Oggetti votivi
I templi e i santuari vivono grazie alle donazioni dei fedeli ma anche alla vendita di oggetti votivi. Tra quelli da riportare dal vostro viaggio, vi consigliamo gli omamori (portafortuna) e gli ema, piccole tavolette votive in legno.
6. Alcool giapponese
Molti di voi sceglieranno il saké, ma ricordate che il Giappone produce anche dell'ottimo whisky! Ma evitate gli alcolici di serpente: se sono strabilianti, sono prima di tutto una trappola per turisti...
7. Articoli per il bentô
In Giappone, non si scherza con il vassoio contenitore per pasti (bentô)! Potete acquistare vassoi originali e tutti i relativi accessori: baguette, stampi per uova, stampi per onigiri o makis, formine...
8. Tè verde
Il Giappone è uno dei grandi paesi famosi per il tè, soprattutto il tè verde. I più noti sono il tè verde sencha, il genmaicha (sencha con grani di riso tostati), il matcha (polvere di tè verde) o l'hôjicha (tè verde tostato). Tutti dovrebbero trovare la propria felicità.
9. Coltelli da cucina
I coltelli da cucina giapponesi (hôchô) sono rinomati in tutto il mondo per la qualità del loro acciaio e delizieranno gli amanti del cibo. Fate però attenzione alle normative doganali!
10. Oggetti decorativi tradizionali
Molti oggetti tradizionali, utilizzati per la decorazione, sono souvenir perfetti. Le tradizionali bambole kokeshi, ad esempio, un daruma per la realizzazione degli obiettivi che si vogliono raggiungere o i maneki-neko, gatti che portano fortuna. Al posto degli gnomi da giardino, perché non utilizzare queste statuette di tanuki (cane procione)?
Questo elenco ovviamente non è esaustivo. In Giappone troverete anche splendidi articoli fatti a mano, porcellane rinomate o graziosi asciugamani in cotone tenugui.
Buon shopping!
