Jūnishi : les 12 signes du zodiaque japonais
Les signes du zodiaque chinois
Flick/ lemonfilmblog
L'astrologie japonaise, appelée Jūnishi, occupe une place importante dans la culture nippone. Basée sur un cycle de 12 ans où chaque année est associée à un animal du zodiaque, cette tradition ancestrale influence encore aujourd'hui de nombreux aspects de la vie quotidienne au Japon. Chaque signe possède ses propres caractéristiques et est lié à l'un des cinq éléments fondamentaux, créant ainsi un système complexe et fascinant. Découvrons ensemble les origines, les particularités et l'influence contemporaine de ce zodiaque unique qui reflète la riche spiritualité japonaise.
Origines et histoire du Jūnishi
Le Jūnishi trouve ses racines dans l'astrologie chinoise, introduite au Japon vers le 6e siècle en même temps que d'autres éléments culturels du continent. Le calendrier chinois Genka-reki, apparu en 425 dans le nord de la Chine, servait de base à ce système. Il fonctionnait sur un cycle de 60 ans, divisé en mini-cycles de 12 ans chacun.
Ce calendrier lunaire, utilisé initialement pour s'orienter dans le temps et l'espace, a dépassé les frontières chinoises quelques siècles plus tard. C'est dans les années 600 qu'il est introduit en Corée, puis au Japon, par des moines bouddhistes chinois. Bien que le Japon soit passé au calendrier solaire (grégorien) en 1872, les douze signes du calendrier lunaire continuent d'être très présents dans la culture japonaise contemporaine.
Une légende populaire raconte que Bouddha aurait convoqué tous les animaux avant sa mort, mais que seuls douze d'entre eux se seraient présentés. Pour les récompenser, il aurait attribué à chacun une année du cycle, dans l'ordre de leur arrivée. Cette histoire explique l'absence du chat dans le zodiaque japonais, qui aurait été trompé par le rat sur la date de la réunion.
Les douze signes du Jûnichi
Pixabay
Les douze animaux du zodiaque japonais et leurs caractéristiques
Chaque animal du Jūnishi représente une année du cycle de 12 ans et est associé à des traits de caractère spécifiques :
- Rat (Nezumi) : 2020, 2008, 1996, 1984... Intelligent, charismatique, habile en affaires.
- Bœuf (Ushi) : 2021, 2009, 1997, 1985... Travailleur, patient, digne de confiance.
- Tigre (Tora) : 2022, 2010, 1998, 1986... Courageux, ambitieux, leader naturel.
- Lapin (Usagi) : 2023, 2011, 1999, 1987... Doux, créatif, diplomate.
- Dragon (Tatsu) : 2024, 2012, 2000, 1988... Puissant, énergique, chanceux.
- Serpent (Hebi) : 2025, 2013, 2001, 1989... Sage, intuitif, philosophe.
- Cheval (Uma) : 2026, 2014, 2002, 1990... Indépendant, aventurier, communicatif.
- Chèvre (Hitsuji) : 2027, 2015, 2003, 1991... Artistique, sensible, pacifique.
- Singe (Saru) : 2028, 2016, 2004, 1992... Intelligent, curieux, polyvalent.
- Coq (Tori) : 2029, 2017, 2005, 1993... Ponctuel, organisé, fier.
- Chien (Inu) : 2030, 2018, 2006, 1994... Loyal, honnête, protecteur.
- Sanglier (Inoshishi) : 2031, 2019, 2007, 1995... Déterminé, travailleur, sociable.
Ces caractéristiques influencent la perception que les Japonais ont d'eux-mêmes et des autres, et peuvent même jouer un rôle dans les relations personnelles et professionnelles.
Les cinq éléments et leur influence
En plus des douze animaux, le Jūnishi intègre cinq éléments fondamentaux : le Bois, le Feu, la Terre, le Métal et l'Eau. Chaque année est associée à l'un de ces éléments, créant ainsi un cycle complet de 60 ans. Les éléments apportent une dimension supplémentaire à l'interprétation des signes :
- Bois (Ki) : Croissance, créativité, flexibilité. Années finissant par 4 ou 5.
- Feu (Hi) : Passion, énergie, dynamisme. Années finissant par 6 ou 7.
- Terre (Tsuchi) : Stabilité, fiabilité, pragmatisme. Années finissant par 8 ou 9.
- Métal (Kin) : Force, détermination, précision. Années finissant par 0 ou 1.
- Eau (Mizu) : Adaptabilité, intuition, sagesse. Années finissant par 2 ou 3.
Cette combinaison d'animaux et d'éléments permet une interprétation plus nuancée de la personnalité et du destin d'une personne. Par exemple, un Cheval de Feu aura des caractéristiques différentes d'un Cheval d'Eau.
Légendes et mythes associés au Jūnishi
De nombreuses légendes entourent le Jūnishi, enrichissant sa signification culturelle. La plus célèbre est celle du dîner de Bouddha, qui explique l'ordre des animaux dans le zodiaque :
Bouddha aurait invité tous les animaux à un grand festin, promettant une place dans le zodiaque aux douze premiers arrivés. Le rat, rusé, se serait caché sur le dos du bœuf pour arriver en premier, suivi du bœuf lui-même. Le tigre arriva troisième, puis le lapin, le dragon, le serpent, le cheval, la chèvre, le singe, le coq, le chien et enfin le sanglier.
Cette histoire explique certains traits attribués aux signes, comme la ruse du rat ou la naïveté du bœuf. Elle justifie également l'absence du chat, qui aurait été trompé par le rat sur la date du festin.
Bouddha et les douze signes du zodiaque
Shutterstock
Statue funéraire du boeuf
Wikimédia
Statue funéraire du rat
Wikimédia
D'autres mythes, comme celui du Hinoeuma (année du Cheval de Feu), ont eu un impact significatif sur la société japonaise. Selon cette croyance, les femmes nées cette année-là seraient malchanceuses en amour, ce qui a entraîné une baisse notable de la natalité lors des années du Cheval de Feu, notamment en 1966.
L'importance du Jūnishi dans la culture japonaise contemporaine
Bien que le Japon utilise aujourd'hui le calendrier grégorien, le Jūnishi reste profondément ancré dans la culture nippone moderne :
Célébrations du Nouvel An : Chaque année est associée à un animal du zodiaque, influençant les décorations, les cartes de vœux (nengajō) et même les produits commerciaux.
Personnalité et compatibilité : De nombreux Japonais considèrent leur signe comme indicatif de leur personnalité et l'utilisent pour évaluer la compatibilité dans les relations personnelles et professionnelles.
Marketing et publicité : Les entreprises utilisent souvent les symboles du Jūnishi dans leurs campagnes marketing, en particulier autour du Nouvel An.
Art et culture populaire : Les signes du zodiaque apparaissent fréquemment dans l'art, la littérature et les médias japonais, y compris les mangas et les animes.
Superstitions et pratiques : Certaines années sont considérées comme particulièrement chanceuses ou malchanceuses pour certains signes, influençant les décisions importantes comme le mariage ou le lancement d'une entreprise.
Comparaison entre le Jūnishi et l'astrologie occidentale
Bien que le Jūnishi et l'astrologie occidentale partagent certaines similitudes, ils présentent des différences notables :
Base temporelle : Le Jūnishi se base sur l'année de naissance, tandis que l'astrologie occidentale se concentre sur le mois et le jour.
Nombre de signes : Le Jūnishi compte 12 signes pour un cycle de 12 ans, alors que le zodiaque occidental a 12 signes pour une année.
Influence des éléments : Le Jūnishi intègre cinq éléments qui se combinent aux signes, créant un cycle de 60 ans, alors que l'astrologie occidentale utilise quatre éléments de manière différente.
Interprétation : Le Jūnishi est plus descriptif, se concentrant sur les traits de caractère et les tendances de vie, tandis que l'astrologie occidentale tend à être plus prédictive.
Contexte culturel : Le Jūnishi est profondément ancré dans la culture asiatique et reflète des valeurs et des concepts propres à cette région, alors que l'astrologie occidentale est issue de traditions gréco-romaines et moyen-orientales.
Comment déterminer son signe et son élément dans le Jūnishi
Pour connaître son signe astrologique japonais et son élément, il suffit de suivre ces étapes simples :
Déterminer son animal : Identifiez l'année de votre naissance dans le cycle de 12 ans. Par exemple, si vous êtes né en 1990, vous êtes du signe du Cheval.
Identifier son élément : Regardez le dernier chiffre de votre année de naissance : 0 ou 1 : Métal, 2 ou 3 : Eau, 4 ou 5 : Bois, 6 ou 7 : Feu, 8 ou 9 : Terre
Ainsi, une personne née en 1990 serait un Cheval de Métal.
Il est important de noter que le Nouvel An chinois, qui détermine le changement d'année dans le Jūnishi, ne correspond pas toujours au 1er janvier du calendrier grégorien. Pour les personnes nées en janvier ou début février, il peut être nécessaire de vérifier la date exacte du Nouvel An chinois de leur année de naissance pour déterminer leur signe avec précision.
Le Jūnishi offre ainsi une perspective fascinante sur la personnalité et le destin, profondément ancrée dans la culture japonaise. Que vous croyiez ou non à son influence, comprendre ce système permet d'apprécier une facette importante de la spiritualité et des traditions nippones. Visiter le Japon et découvrez ses légendes avec l'un de nos circuits : accompagnés, en liberté ou sur-mesure vous permettra d'explorer plus en profondeur cette riche tradition astrologique et son impact sur la société japonaise contemporaine.
