Guide Ohara Kyoto

Principales attractions d'Ohara

Ohara abrite plusieurs temples et attractions remarquables qui témoignent de la richesse de son histoire et de sa beauté naturelle :

Le temple Sanzen-in: Ce temple de la secte Tendai est le joyau de la couronne d'Ohara. Fondé par Saicho, le fondateur du bouddhisme Tendai, à la fin du VIIIe siècle, Sanzen-in est réputé pour ses jardins de mousse, ses statues bouddhistes et ses magnifiques feuillages d'automne. C'est l'un des cinq temples Monzeki de Kyoto et il est historiquement lié à la famille impériale.

Temple Hosen-in: Connu comme l'un des "temples sanglants de Kyoto", le temple Hosen-in présente des planches de plafond provenant du château de Fushimi, tachées du sang des guerriers qui se sont suicidés rituellement en 1600. Le temple est également célèbre pour son jardin serein et son pin massif de 700 ans.

Temple Shorin-in: Fondé en 1013, Shorin-in a joué un rôle crucial dans l'établissement d'Ohara comme centre du shomyo (chant bouddhiste) au Japon. Sa statue dorée du Bouddha Amida est une attraction incontournable.

Temple Jikko-in: Ce temple est connu pour ses peintures de la période Edo et ses magnifiques jardins. Le jardin Keishin-en, datant de la fin de la période Edo, présente un étang rempli de carpes koï et des éléments symboliques représentant la longévité et le bonheur.

Temple Jakko-in: Avec une histoire remontant au 6ème siècle, Jakko-in sert de couvent depuis 1186. Il est associé à l'histoire tragique de l'impératrice Kenreimon-in et abrite une statue remarquable de Jizo, le saint patron bouddhiste des enfants et des voyageurs.

Faits marquants des saisons et meilleurs moments pour visiter

Ohara offre des expériences uniques tout au long de l'année :

Le printemps: Le village s'anime avec les cerisiers en fleurs, les hortensias et les azalées. C'est le moment idéal pour se promener et profiter de l'air frais de la montagne.

Été: Bien que plus frais que le centre de Kyoto, l'été à Ohara est parfait pour explorer les paysages verdoyants et profiter de l'atmosphère rafraîchissante des temples.

L'automne: C'est sans doute la saison la plus populaire pour visiter Ohara. Les couleurs d'automne y sont spectaculaires, le feuillage atteignant généralement son apogée une semaine plus tôt que dans le centre de Kyoto. Les rouges et les ors vifs des érables créent une toile de fond à couper le souffle pour les visites de temples.

L'hiver: Bien que plus froid, l'hiver à Ohara offre un paysage serein, parfois couvert de neige, particulièrement beau et moins fréquenté.

Temple Sanzen-in, Ohara, Kyoto

Temple Shorin-in, Ohara, Kyoto

Se rendre à Ohara

Il est facile de se rendre à Ohara depuis le centre de Kyoto :

• Depuis la gare de Kyoto, prenez le bus n°17 de Kyoto jusqu'à Ohara. Le trajet dure environ 60-70 minutes.
• Vous pouvez également prendre la ligne Karasuma du métro de Kyoto jusqu'à sa station terminale Kokusaikaikan, puis prendre le bus Kyoto n°19 jusqu'à Ohara.
• Depuis la station Demachiyanagi, vous pouvez également prendre le bus de Kyoto n°16 ou n°17 jusqu'à Ohara.

Le trajet en bus offre des vues pittoresques de la campagne de Kyoto et s'élève progressivement dans les montagnes à l'approche d'Ohara.

Explorer les temples d'Ohara

Les temples d'Ohara ne sont pas seulement des lieux de culte, mais aussi des dépositaires de l'art, de l'histoire et de la beauté naturelle :

Temple Sanzen-in: Prévoyez au moins une heure pour explorer son vaste domaine. Ne manquez pas le jardin Yusei-en avec son tapis de mousse et l'Ojo Gokuraku-in, qui abrite une célèbre statue du Bouddha Amida.

Temple Hosen-in: Célèbre pour son plafond taché de sang et sa vue sur le jardin, parfaitement encadrée par l'architecture du temple. Savourez une tasse de thé matcha en contemplant la pièce maîtresse du jardin, un pin massif.

Temple Shorin-in: Bien que plus petit, il est important dans l'histoire du shomyo. La statue dorée du Bouddha Amida est son point fort.

Temple Jikko-in: Admirez les peintures de la période Edo et explorez le jardin riche en symboles. L'étang en forme de caractère chinois pour "cœur" est particulièrement intéressant.

Temple Raigo-in: Associé aux origines du bouddhisme de la Terre pure ou Amida, ce temple offre un aperçu du développement de la pensée bouddhiste au Japon.

Le temple Raigo-in à Ohara, Kyoto, est associé au prêtre Ryonin

Nature et activités de plein air

L'environnement naturel d'Ohara offre de nombreuses possibilités aux amateurs d'activités de plein air :

La randonnée: Il existe plusieurs sentiers de randonnée dans les montagnes qui entourent Ohara, y compris des itinéraires qui relient le mont Hiei.

Chute d'eau d'Otonashi: À quelques pas de Sanzen-in, cette chute d'eau "sans bruit" est imprégnée de légendes et offre un lieu paisible pour la contemplation.

Champs de shiso: Ohara est connu pour sa culture de shiso (perilla), utilisé dans la fabrication des célèbres légumes marinés de la région. Les champs offrent un paysage agricole unique.

Observation de la nature au fil des saisons: Qu'il s'agisse des cerisiers en fleurs au printemps, de la verdure luxuriante en été, des feuillages colorés en automne ou des paysages enneigés en hiver, la beauté naturelle d'Ohara est toujours au rendez-vous.

Spécialités locales et restauration

Ohara offre des expériences culinaires uniques :

Tsukemono: La région est célèbre pour ses légumes marinés, en particulier le shibazuke, à base d'aubergines, de concombres et de feuilles de shiso. Visitez les boutiques locales pour goûter et acheter ces spécialités.

Crème glacée au shiso: Une friandise locale unique qui associe la saveur distincte de l'herbe à une crème glacée crémeuse.

Restaurants locaux: Plusieurs restaurants situés le long de la rue principale proposent une cuisine japonaise traditionnelle à base d'ingrédients locaux. Certains ryokans de la région servent également des repas aux visiteurs d'un jour.

Doi Tsukemono: La principale succursale de ce célèbre magasin de cornichons de Kyoto est située à Ohara, ce qui permet de déguster des tsukemono frais à la source.

L'approche du temple Sanzen-in en hiver, Kyoto, Japon

Planifiez votre visite : Conseils et recommandations

Pour profiter au maximum de votre visite à Ohara :

• Commencez tôt pour éviter les foules, surtout pendant les saisons de pointe comme l'automne.
• Portez des chaussures de marche confortables, car il faut marcher beaucoup.
• Envisagez de passer la nuit dans l'un des ryokans d'Ohara pour profiter pleinement de la tranquillité de la région.
• Visitez le site un jour de semaine si possible pour éviter les foules du week-end.
• Apportez de l'argent liquide, car tous les établissements n'acceptent pas les cartes de crédit.
• Vérifiez les heures d'ouverture des temples à l'avance, car elles peuvent varier selon les saisons.
• Envisagez d'acheter un billet combiné si vous prévoyez de visiter plusieurs temples.

Ohara offre un mélange parfait de beauté naturelle, d'héritage spirituel et de charme rural, ce qui en fait une destination essentielle pour ceux qui cherchent à découvrir un aspect différent de Kyoto. Que vous soyez intéressé par l'histoire bouddhiste, les jardins japonais ou que vous souhaitiez simplement échapper à l'agitation de la ville, Ohara vous promet une expérience mémorable et rajeunissante.