Les cerisiers sont en avance cette année 十月の桜
Les sakura d'octobre
Les cerisiers en fleurs, ou sakura, sont un des phénomènes les plus emblématiques du Japon. Leur floraison éphémère, ayant lieu en général entre mars et avril, est l'occasion de grandes festivités à travers le pays. Cette année, le calendrier a été légèrement chamboulé, et les corolles blanches et roses des cerisiers ont tapissé ci et là les arbres du pays en plein mois d'octobre.
Des sakura partout dans l'archipel
Cette année, une floraison inhabituelle de cerisiers a été repérée à travers le pays. Bien que la saison des sakura ait tendance ces dernières années à commencer de plus en plus tôt, l'efflorescence automnale est exceptionnelle. D'après le site japonais Weather News, environ 350 arbres ont vu leur parure fleurir avant l'heure, et ce des îles Kyushu en traversant l'ensemble de Honshu, jusqu'à la froide Hokkaido.Cette observation a été corroborée par plusieurs centaines de témoins oculaires. D'après l'expert Hiroyuki Wada, ce phénomène a déjà été observé dans le passé, mais
Les cerisiers du printemps
Ville d'Ono
jamais avec une telle ampleur. Il a ajouté, dans un entretien avec la NHK, que "seul un faible nombre de fleurs a été observé" et qu'il ne pensait pas que cela affecterait les hanami (littéralement "voir les fleurs") de 2019.
Lire aussi : La symbolique de la fleur de cerisier au Japon
Les typhons plaident coupable
Ce phénomène d'épanouissement précoce des bourgeons dont les pétales pèsent déjà lourdement sur les calices de certains arbres serait dû aux nombreux typhons qui ont traversé le Japon cet été. En effet, les bourgeons se forment en été, et sont maintenus à l'état dormant jusqu'au printemps suivant par des hormones inhibitrices produites par les feuilles de l'arbre. Les typhons qui ont soufflé durant tout l'été ont été anormalement nombreux et violents, faisant voler ces feuilles. Le "déplumage" partiel des arbres a entraîné une chute de la production des hormones, tout comme le sel
Dégâts sur les arbres après le passage du typhon Jebi (4 septembre 2018)
Wikipedia
transporté en grande quantité par les typhons qui a pu endommager les feuilles. Dès lors, avec une chaleur en automne comparable à celle du printemps, les bourgeons de plusieurs cerisiers se sont artificiellement retrouvés dans des conditions idéales pour éclore.
Lire aussi : Cerisiers en fleurs, quand partir ?
